Übersetzen Deutsch Arabisch الحساب الشرقي

relevante Treffer

• das Ostviertel (n.)
  الحي الشرقي
  mehr ...
• levantinisch (adj.)
  شَرقِيّ
  mehr ...
• der Orientale (n.) , [pl. Orientalen]
  شَرْقِيٌّ
  mehr ...
• orientalisch (adj.)
  شَرْقِيٌّ
  mehr ...
• östlich (adj.) , [östlicher ; am östlichsten ]
  شَرْقِيٌّ
  mehr ...
• morgenländisch (adj.)
  شَرْقيّ
  mehr ...
• der Osthang (n.) , {Geografie}
  المنحدر الشرقي {من جبل}، {جغرافيا}
  mehr ...
• die östliche Gesellschaft
  المجتمع الشرقي
  mehr ...
• der Südosten (n.)
  الجنوب شرقيَ
  mehr ...
• der Südost (n.)
  الجنوب شرقيَ
  mehr ...
• der Ostteil (n.)
  الجزء الشرقي
  mehr ...
• das Florida-Waldkaninchen (n.) , {Zoo}
  أرنب شرقي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Ostufer (n.)
  الشاطئ الشرقي
  mehr ...
• die orientalische Küche
  المطبخ الشرقي
  mehr ...
• der Bauchtanz (n.) , [pl. Bauchtänze]
  رقص شرقي
  mehr ...
• orientalische Möbel (n.) , Pl., {Bildung,carp.}
  الأثاث الشرقي {تعليم،نجارة}
  mehr ...
• die Ostküste (n.) , {Geografie}
  الساحل الشرقي {جغرافيا}
  mehr ...
• der Nordosten (n.)
  الشَمال الشَرقيَ
  mehr ...
• orientalisches Papier
  ورق شرقي
  mehr ...
• ein orientalischer Mann
  رجل شرقي
  mehr ...
• der Kanake (n.) , umgang.
  أجْنَبِيّ شَرْقِيّ
  mehr ...
• nordöstlich (adj.) , {Geografie}
  شمال شرقي {جغرافيا}
  mehr ...
• ein orientalischer Smaragd (n.)
  زمُرُّد شَرقي
  mehr ...
• der Orientteppich (n.)
  بساط شرقي
  mehr ...
• der Orientteppich (n.)
  سجاد شرقي
  mehr ...
• die Ostroute (n.)
  الطريق الشرقي
  mehr ...
• die orientalische Dekoration (n.)
  ديكور شرقي
  mehr ...
• gemeine Küchenschabe {Zoo}
  صرصور شرقي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Kanake (n.)
  أجْنَبِيّ شَرْقِيّ {في لُغة غَوْغاء برِيطانْيا}
  mehr ...
• der Osteuropäer (n.)
  أوروبيّ شرقي
  mehr ...

Textbeispiele

• Friedenssicherungseinsätze und Sondermissionen
  في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وعملية الأمم المتحدة في بوروندي، وبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، وبعثة الأم المتحدة في ليبريا وبعثة الأمم المتحدة في السودان، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، ومكتب مراجعة الحسابات في الشرق الأوسط.
• Der 4. Juni war der Tag der Abrechnung in Dodge City( Ost).
  كان يوم الرابع من يونيو/حزيران بمثابة يوم الحساب في دودجسيتي الشرق.
• Mehr noch: Die Verwerfungen im Irak werden möglicherweiseunkalkulierbare Auswirkungen auf den gesamten Nahen Ostenhaben.
  فضلاً عن ذلك فإن التوترات القائمة في العراق الآن قد تكونذات آثار وعواقب لا يمكن حسابها في منطقة الشرق الأوسطبالكامل.